一、指代不同

1、littlebrother:小男孩。

2、babybrother:宝贝男孩。

二、用法不同

1、littlebrother:little用作形容词时表示“小的,幼小的,矮小的”,指由于因年龄小而身形娇小,含有感情色彩,意思是“小的可爱”“小的可怜”等意思,little的比较级与最高级常用smaller,smallest,而较少用littler,littlest。

2、babybrother:baby的基本意思是“婴儿”,指还不会说话或走路的新生婴儿,也可指“幼兽”或“雏鸟”,引申可表示“家庭或团体中最年幼的成员”,在口语中,baby也可表示孩子气的人或胆怯的人。

三、使用对象不同

1、littlebrother:用于指体型小的男孩或者可爱的大男孩。

2、babybrother:用于指男性婴儿。

littlebrother和babybrother区别 扩展

前者只是年纪小,后者限定刚出生很小

littlebrother和babybrother区别